호치키스로, 스테는 고쳐진다. 고쳐서 계속 쓸 수 있는 순국산 우키스테, 비빈스테
전용 공구는 필요 없습니다.
찢어진 스테의 겉천은 가위・바늘・실・라이터, 그리고 호치키스만 있으면 다시 감을 수 있습니다. 키스톤 에반젤리스트 쿠보가 납스테와 비빈스테의 두 가지로 순서를 처음부터 끝까지 해설합니다. 비빈스테는 겉천 아래에 결속력이 강한 솜을 감은 구조. 상하는 것은 겉천이 먼저이고 솜은 그대로——그래서 집에 있는 도구만으로 고칠 수 있습니다. 1999년부터 어부에게 공급해 온, 아리타 공장에서 만드는 순국산 우키스테입니다.
VIVIN SUTTE ｜ MADE IN ARITA SINCE 1999
비빈스테
겉천이 찢어져도, 솜은 그대로. 고쳐서, 계속 쓸 수 있는 우키스테.
| 노멀 천 | 메탈릭 천 | |
|---|---|---|
| 사이즈 | 2.0〜6.0호(7종) | 2.0〜6.0호(7종) |
| 바탕색 | 2색 | 2색 |
| 천 컬러 | 16색 | 메탈릭 |
| 바늘 | TV2(표준)／R2(별도 주문) | TV2(표준)／R2(별도 주문) |
| 입수 | 1팩 2개 | 1팩 2개 |
사이즈 7종 × 바탕 2색 × 천 16색——지역마다 다른 취향에 응해 온 규격의 풍부함
비빈스테 보기 보수용 스테 천 보기 온라인 숍에서 구입
1999년 이후 주로 어협을 대상으로 공급해 온 순국산 우키스테. 찢어진 겉천은 집에 있는 도구만으로 다시 감을 수 있습니다. 보수용 스테 천은 직영점의 핸드메이드 파츠에서 살 수 있습니다.
비빈스테와 겉천 다시 감기
비빈스테는 1999년부터 어부에게 공급해 온 순국산 우키스테. 겉천이 찢어져도, 키스톤 에반젤리스트 쿠보가 보여주는 순서로 다시 감을 수 있습니다. 「찢어진 천은 보수할 수 없나요」——15년쯤 전부터 계속 들어온 질문에 대한, 드디어의 답입니다. 보수 자체는 전부터 가능했지만 전용 공구가 필요합니다. 연간 수백〜수천 개를 다시 감는 어업인이라면 그 공구를 가질 의미가 있지만, 일반 낚시인이 연간 수십 개를 위해 갖추는 것은 수지가 맞지 않습니다. 쓰는 것은 가위・바느질 바늘・실・라이터, 그리고 호치키스라는 어디에나 있는 도구만으로 끝내는 방법. 납스테 20호 올블랙을 빨간 천으로, 그리고 비빈스테 3호를, 두 가지로 다시 감습니다. 비빈스테는 겉천 아래에 솜을 감은 구조로, 상하는 것은 겉천이 먼저. 솜은 떼지 않고 그대로 재사용할 수 있습니다. 솜을 다시 감으려면 전용 공구가 필요하므로, 여기가 스스로 고칠 수 있는지의 갈림길. 그렇게 만들어져 있기에 비빈스테는 집에 있는 도구만으로 고쳐서 계속 쓸 수 있습니다.
필드 데이터
- 국가
- 일본
- 지역
- 사가현
- 제품
- 비빈스테
- 낚시법
- 이카메탈
- 진행
- 쿠보
호치키스와 파란 불꽃
이 방법의 핵심은 호치키스입니다. 천을 감았으면 꿰매기 전에 먼저 몇 군데를 가고정합니다. 납스테 20호라면 4군데, 비빈스테 3호라면 3군데. 특히 바늘에 가까운 부분과 도래의 밑동은 단단히 조여서 고정하고, 찍는 위치는 가장자리 끝이 아니라 1mm 정도 안쪽에 여유를 둡니다. 전용 공구가 맡고 있던 것은 「꿰매는 동안 천을 올바른 위치에 유지한다」는 일이고, 호치키스는 그 부분만 대신합니다. 재봉 솜씨가 필요해 보이지만 실제로 어려운 것은 위치 잡기 쪽. 거기만 고정되면 나머지는 S자로 꿰매 가면 됩니다.
마무리로 라이터의 불꽃을 대는데, 빨간 부분이 아니라 파란 부분을 씁니다. 빨간 불꽃이면 타 버리기 때문에, 파란 불꽃을 정리하고 싶은 곳에 천천히 대고 쉬어 가며 조금씩 고릅니다. 화학섬유의 천 끝을 녹여 고정하는 처리로, 바느질의 거칠음은 이 공정에서 상당히 흡수됩니다. 「완벽하지는 않지만 보수라면 이 정도로 깨끗해지면 충분」——처음 하는 사람도 실용 수준에 이르는 것은 마지막에 이 고르기가 있기 때문입니다.
쿠보 본인이 밝히듯, 사내에는 「이건 하지 않는 편이 좋지 않을까」라는 목소리도 있었습니다. 만들어 파는 회사가 고쳐서 계속 쓰는 방법을 가르치게 되기 때문입니다. 그래도 공개한 것은 오래 써 주는 것이 물건을 만드는 회사의 기쁨이기도 하기 때문. 솜의 결속력도, 겉천만 갈면 고쳐진다는 구조도, 만드는 쪽이기에 말할 수 있는 것입니다.
제품 이야기
비빈스테
전통적인 블로 성형으로 계속 만드는 순국산 우키스테. 두께에 치우침이 있으면 수압에 찌그러져 쓸 수 없게 되기 때문에, 편차가 적은 우키스테의 제조는 극히 어려운 기술입니다. 키스톤은 창업 이래 국내 생산과 블로 성형을 고집하며 수심 200m까지 대응하는 두꺼운 보디로 설계. 겉천 아래에는 타사 제품과 비교해 흩어지기 어렵고 결속력이 강한 솜을 감고 있습니다. 사이즈는 2.0〜6.0호의 7종, 바탕 2색, 천 16색. 바늘은 부력 밸런스를 지키는 전통 규격 TV2(테구스 감기)가 표준이고, 직결 채비 등 내구력이 필요한 경우에는 R2를 별도 주문할 수 있습니다.압도적인 조과의 차이는 국산 품질의 안정된 두꺼운 보디와 일정 내압의 부력에서 나옵니다.
상하는 것은 겉천이 먼저이고, 안의 솜까지 교환할 필요는 거의 없습니다. 쿠보의 순서에서도 솜은 떼지 않고 그대로 재사용합니다. 솜을 다시 감으려면 전용 공구가 필요하므로, 여기가 스스로 고칠 수 있는지의 갈림길입니다. 꿰맬 때 아래의 솜까지 함께 통과시키면 결속력이 더욱 늘어납니다. 1999년 이후 지역마다 취향이 다른 어부의 요망에 응해 온 규격의 풍부함은, 고쳐서 오래 쓴다는 전제가 있기에 가능한 것입니다.
보수용 스테 천
10cm×1200mm. 스테 크기에 맞춰 잘라서 씁니다. 적백·적청·적녹·적황·핑크백의 5색.
직영점(키스톤 다이렉트 숍)의 핸드메이드 파츠에 있습니다. 요청이 많아 추가한 것입니다. 한 장으로 여러 개 분량이 나오므로 크기에 맞춰 잘라 쓰세요. 같은 진열대에 캔침(KS10호·KS06호 등)도 있습니다.
KS 납스테
납 보디에 천을 감은 스테입니다. 이번에는 20호 올블랙을 붉은 천으로 다시 감았습니다.
천이 찢어졌다고 버리기에는, 아깝다는 것 이상의 이유가 있습니다. 납은 간단히 쓰레기통에 버릴 수 있는 금속이 아닙니다. 처분에 손이 가는 만큼, 고쳐서 계속 쓸 수 있다는 가치가 커집니다.
아리타의 제조 현장에서
「새로 사주셨으면 하는 마음은 있습니다. 그와 동시에 오래 써주셨으면 하는 마음도 있어요. 오래 써주시는 것이 물건을 만드는 회사로서는 기쁨이기도 합니다」 — 쿠보는 그렇게 말합니다. 사내에 반대의 목소리가 있으면서도 이 방법을 공개한 것은 그 때문입니다.
솜의 결속력도, 겉천만 갈면 고쳐진다는 구조도, 만드는 쪽이기에 말할 수 있는 것입니다. 사가현 아리타초의 공장에서 조립하는 스테를 하루라도 더 오래 써주십사 하는 지혜로서 공개합니다.
MADE TODAY IN ARITA
여기까지의 순서는 이 영상의 기록입니다. 키스톤 에반젤리스트 쿠보가 납스테 20호와 비빈스테 3호의 두 가지로, 겉천 다시 감기를 처음부터 끝까지 보여줍니다. 호치키스로 가고정, S자 바느질, 파란 불꽃으로 다듬기. 후반에는 「오래 써주시는 것이 물건을 만드는 회사의 기쁨」이라는 이야기도.
재생되지 않을 때는 YouTube에서 보기.
