แค่แม็กเย็บกระดาษก็ซ่อมได้ Vivin Sutte ซุตเตะลอยผลิตในญี่ปุ่นแท้ ที่ซ่อมแล้วใช้ต่อได้
ไม่ต้องใช้เครื่องมือพิเศษ
ผ้าซุตเตะที่ขาด พันใหม่ได้ด้วยกรรไกร เข็ม ด้าย ไฟแช็ก — และแม็กเย็บกระดาษ เอแวนเจลิสต์ของ KEYSTONE คุโบะ สาธิตขั้นตอนทั้งหมดสองแบบ บนซุตเตะตะกั่วและบน Vivin Sutte โครงสร้างของ Vivin Sutte คือพันสำลีที่ยึดแน่นไว้ใต้ผ้าชั้นนอก ผ้าจะเสื่อมก่อนส่วนสำลียังอยู่ — จึงซ่อมได้ด้วยอุปกรณ์ในบ้านเท่านั้น ซุตเตะลอยผลิตในญี่ปุ่นแท้ ส่งให้ชาวประมงมาตั้งแต่ปี 1999 ผลิตที่โรงงานในอาริตะ
VIVIN SUTTE ｜ MADE IN ARITA SINCE 1999
Vivin Sutte
ผ้าขาด แต่สำลียังอยู่ ซุตเตะลอยที่ซ่อมแล้วใช้ต่อได้
| ผ้าปกติ | ผ้าเมทัลลิก | |
|---|---|---|
| เบอร์ | 2.0–6.0 (7 เบอร์) | 2.0–6.0 (7 เบอร์) |
| สีพื้น | 2 สี | 2 สี |
| สีผ้า | 16 สี | เมทัลลิก |
| ตะขอ | TV2 (มาตรฐาน) / R2 (สั่งพิเศษ) | TV2 (มาตรฐาน) / R2 (สั่งพิเศษ) |
| ต่อแพ็ก | 2 ตัว | 2 ตัว |
7 เบอร์ × สีพื้น 2 สี × สีผ้า 16 สี — สเปกหลากหลายที่ตอบความชอบของแต่ละท้องถิ่นมากว่า 20 ปี
ดู Vivin Sutte ดูผ้าสำหรับซ่อม ซื้อที่ร้านค้าออนไลน์
ซุตเตะลอยผลิตในญี่ปุ่นแท้ ที่ส่งให้สหกรณ์ประมงเป็นหลักมาตั้งแต่ปี 1999 ผ้าที่ขาดพันใหม่ได้ด้วยอุปกรณ์ที่มีในบ้าน ผ้าสำหรับซ่อมมีขายที่หมวด Handmade Parts ของ KEYSTONE Direct Shop
Vivin Sutte กับการพันผ้าใหม่
Vivin Sutte คือซุตเตะลอยผลิตในญี่ปุ่นแท้ ที่ส่งให้ชาวประมงมาตั้งแต่ปี 1999 ผ้าชั้นนอกขาดก็พันใหม่ได้ตามขั้นตอนที่เอแวนเจลิสต์ของ KEYSTONE คุโบะ แสดง “ผ้าที่ขาดซ่อมได้ไหม” — คำถามที่ถูกถามมาราวสิบห้าปี ในที่สุดก็มีคำตอบ การซ่อมทำได้มานานแล้ว แต่ต้องใช้เครื่องมือเฉพาะ ชาวประมงที่พันใหม่ปีละหลายร้อยถึงหลายพันตัวมีเหตุผลที่จะมีเครื่องมือนั้น แต่นักตกปลาทั่วไปที่ปีละไม่กี่สิบตัวซื้อมาก็ไม่คุ้ม วิธีนี้ใช้แค่กรรไกร เข็มเย็บผ้า ด้าย ไฟแช็ก และแม็กเย็บกระดาษ อุปกรณ์ที่หาได้ทุกที่ พันซุตเตะตะกั่วเบอร์ 20 สี All Black ใหม่ด้วยผ้าแดง แล้วพัน Vivin Sutte เบอร์ 3 รวมสองแบบ Vivin Sutte มีสำลีพันอยู่ใต้ผ้าชั้นนอก และที่เสื่อมก่อนคือผ้า สำลีไม่ต้องถอด ใช้ซ้ำได้ตามเดิม การพันสำลีใหม่ต้องใช้เครื่องมือเฉพาะ ตรงนี้จึงเป็นเส้นแบ่งว่าซ่อมเองได้หรือไม่ เพราะทำมาแบบนี้ Vivin Sutte จึงซ่อมได้ด้วยอุปกรณ์ในบ้านและใช้ต่อได้
ข้อมูลหน้างาน
- ประเทศ
- ญี่ปุ่น
- พื้นที่
- จังหวัดซากะ
- สินค้า
- Vivin Sutte
- วิธีตก
- Ika-metal
- ผู้สาธิต
- คุโบะ
แม็กเย็บกระดาษกับเปลวไฟสีน้ำเงิน
หัวใจของวิธีนี้คือแม็กเย็บกระดาษ พอพันผ้าแล้ว ก่อนเย็บให้ยึดชั่วคราวไว้สองสามจุดก่อน ซุตเตะตะกั่วเบอร์ 20 ใช้ 4 จุด Vivin Sutte เบอร์ 3 ใช้ 3 จุด โดยเฉพาะส่วนใกล้ตะขอกับโคนลูกหมุนให้รัดแน่นแล้วยึดให้มั่น ตำแหน่งที่ยิงไม่ใช่ชิดขอบ แต่เว้นเข้ามาราว 1mm งานที่เครื่องมือเฉพาะทำคือ “รักษาผ้าให้อยู่ตำแหน่งที่ถูกต้องระหว่างเย็บ” และแม็กก็รับหน้าที่แค่ส่วนนั้น ดูเหมือนต้องมีฝีมือเย็บ แต่ที่ยากจริงคือการวางตำแหน่ง ถ้ายึดตรงนั้นได้ ที่เหลือแค่เย็บเป็นรูปตัว S ไป
ตอนเก็บงานจะใช้เปลวไฟแช็ก แต่ใช้ส่วนสีน้ำเงิน ไม่ใช่สีแดง เพราะเปลวสีแดงจะไหม้ ให้ค่อย ๆ นำเปลวสีน้ำเงินไปจ่อจุดที่อยากเก็บ ทีละน้อย พักเป็นระยะ เป็นการหลอมขอบผ้าใยสังเคราะห์ให้ติดกัน รอยเย็บที่หยาบจะถูกกลบไปได้มากในขั้นนี้ “ไม่สมบูรณ์แบบ แต่สำหรับการซ่อม สะอาดขนาดนี้ก็พอแล้ว” — คนทำครั้งแรกก็ไปถึงระดับใช้งานได้ ก็เพราะมีการเก็บงานขั้นสุดท้ายนี้
อย่างที่คุโบะเปิดเผยเอง ในบริษัทก็มีเสียงว่า “แบบนี้ไม่ทำจะดีกว่าไหม” เพราะบริษัทที่ผลิตและขายจะกลายเป็นคนสอนวิธีซ่อมแล้วใช้ต่อ แต่ก็เผยแพร่อยู่ดี เพราะการที่มีคนใช้สินค้าไปนาน ๆ ก็เป็นความสุขของบริษัทผู้ผลิตด้วย ทั้งความแน่นของสำลี และโครงสร้างที่เปลี่ยนแค่ผ้าชั้นนอกก็ซ่อมได้ ล้วนเป็นสิ่งที่ผู้ผลิตเท่านั้นที่พูดได้
เกี่ยวกับสินค้า
Vivin Sutte
ซุตเตะลอยผลิตในญี่ปุ่นแท้ ที่ยังผลิตด้วยการขึ้นรูปเป่าแบบดั้งเดิม ถ้าความหนาผนังไม่สม่ำเสมอ แรงดันน้ำจะบีบจนใช้ไม่ได้ การผลิตซุตเตะลอยที่คลาดเคลื่อนน้อยจึงเป็นเทคนิคที่ยากอย่างยิ่ง KEYSTONE ยึดมั่นในการผลิตในประเทศและการขึ้นรูปเป่ามาตั้งแต่ก่อตั้ง ออกแบบตัวเรือนผนังหนาที่รองรับความลึกถึง 200m ใต้ผ้าชั้นนอกพันสำลีที่ไม่หลุดลุ่ยและยึดแน่นกว่าของเจ้าอื่น มี 7 เบอร์ตั้งแต่ 2.0 ถึง 6.0 สีพื้น 2 สี สีผ้า 16 สี ตะขอมาตรฐานคือ TV2 — สเปกดั้งเดิมแบบผูกด้วยเอ็นที่รักษาสมดุลแรงลอยตัว — และสั่ง R2 ได้สำหรับสายตรงและการใช้งานที่ต้องการความทนทานความต่างของผลการตกที่เหนือกว่า เกิดจากตัวเรือนผนังหนาที่คงที่ในคุณภาพญี่ปุ่น และแรงลอยตัวจากแรงดันภายในที่คงที่
ที่เสื่อมก่อนคือผ้า และสำลีข้างในแทบไม่ต้องเปลี่ยนเลย ในขั้นตอนของคุโบะก็ไม่ถอดสำลี ใช้ซ้ำตามเดิม การพันสำลีใหม่ต้องใช้เครื่องมือเฉพาะ ตรงนี้จึงเป็นเส้นแบ่งว่าซ่อมเองได้หรือไม่ ตอนเย็บถ้าแทงทะลุสำลีด้านล่างไปด้วย จะยึดแน่นยิ่งขึ้น สเปกที่หลากหลายซึ่งตอบความต้องการของชาวประมงที่ชอบต่างกันตามท้องถิ่นมาตั้งแต่ปี 1999 ตั้งอยู่บนสมมติฐานว่าซ่อมแล้วใช้กันไปนาน ๆ
ผ้าสำหรับซ่อม
ขนาด 10 ซม. × 1200 มม. ตัดให้พอดีกับขนาดเหยื่อ มี 5 สี ได้แก่ แดง/ขาว แดง/น้ำเงิน แดง/เขียว แดง/เหลือง และชมพู/ขาว
มีจำหน่ายที่ร้านตรง (KEYSTONE DIRECT SHOP) ในหมวด Handmade Parts เพิ่มเข้ามาเพราะมีผู้ขอมาก หนึ่งผืนใช้ได้หลายชิ้น จึงตัดตามขนาดที่ต้องการ ในหมวดเดียวกันยังมีเข็มตวัด (KS10, KS06 และอื่น ๆ)
KS Lead Sutte
ตัวตะกั่วหุ้มด้วยผ้า ครั้งนี้เปลี่ยนเบอร์ 20 สีดำล้วนให้กลายเป็นสีแดง
การไม่ทิ้งเพียงเพราะผ้าขาด มีเหตุผลมากกว่าความเสียดาย ตะกั่วไม่ใช่โลหะที่จะโยนลงถังขยะได้ง่าย ๆ เมื่อการกำจัดยุ่งยาก การที่ซ่อมแล้วใช้ต่อได้จึงยิ่งมีค่า
จากโรงงานที่อาริตะ
"แน่นอนว่าเราอยากให้ซื้อของใหม่ แต่ในขณะเดียวกันก็อยากให้ใช้ได้นาน ๆ การที่ของถูกใช้ไปนาน ๆ สำหรับบริษัทที่ผลิตของ ก็ถือเป็นความสุขอย่างหนึ่ง" คุโบะพูดไว้อย่างนั้น และนั่นคือเหตุผลที่เผยแพร่วิธีนี้ ทั้งที่ภายในบริษัทมีเสียงคัดค้าน
สำลียึดแน่นแค่ไหน และการที่เปลี่ยนเพียงผ้าชั้นนอกก็ซ่อมได้ เป็นสิ่งที่มีเพียงผู้ผลิตเท่านั้นที่บอกได้ ซุตเตะเหล่านี้ประกอบที่โรงงานของเราในเมืองอาริตะ จังหวัดซากะ — และความรู้นี้ถูกเผยแพร่เพื่อให้มันถูกใช้ต่อไปอีกสักวัน
MADE TODAY IN ARITA
ขั้นตอนที่เล่ามาทั้งหมดคือบันทึกในคลิปนี้: เอแวนเจลิสต์ของ KEYSTONE คุโบะพันผ้าชั้นนอกใหม่ตั้งแต่ต้นจนจบ สองแบบ — ซุตเตะตะกั่วเบอร์ 20 กับ Vivin Sutte เบอร์ 3 ยึดชั่วคราวด้วยแม็กเย็บกระดาษ เย็บเป็นรูปตัว S แล้วเกลี่ยด้วยเปลวไฟสีน้ำเงิน ช่วงท้ายยังเล่าว่าทำไมบริษัทที่ผลิตจึงสอนวิธีใช้ต่อ
หากวิดีโอไม่เล่น ดูบน YouTube
