繁體中文

KeyStone Corporation 官方網站

聯絡我們 透過 LINE 申請

|赤侍頻道

燈一照,氣息就消失了。

但,有辦法。

跨越日落前後的數小時,會咬的顏色不斷換手;而燈光怎麼用,直接決定了結果。

無法播放時, 在 YouTube 觀看

字幕也有繁體中文:請點播放器的齒輪圖示,選擇「字幕」→「自動翻譯」。

為什麼介紹這支影片

赤侍頻道「三人侍」第110回。としき赤侍兩人帶著尚未上市的 EgiSharp 試作色,來到沖繩的磯場。開拍時天還沒完全黑,之後一路釣到深夜。中途 やーしゅう 加入,成了三個人的實釣。

他們攻的是水深3至6公尺的溝縫周邊。開始時風弱、潮也在動。中段遇上停潮,反應就集中在前後那段時間。使用的餌是 EgiSharp Alpha 4.3號V1 與 EgiSharp 3.8號V1,兩者的下沉速度都是標準的 V1。

我們介紹這支影片,不是為了數量或尺寸,而是因為跨越日落的這幾個小時,鏡頭記錄下兩件事:會咬的顏色如何換手 and 照燈或不照燈的一瞬判斷,如何分出結果。這兩者,只有在條件湊齊的日子才拍得到。

關鍵時刻

KEYSTONE 的分析

觀察

At 6:34 a squid that has followed to their feet is lit up, and the pale shape immediately slides away into the dark. At 11:46, when a glow colour draws a take, the light is deliberately left off. Both are on the same night's footage.

解讀

有可能是光本身讓牠們起了戒心。夜光是蓄光的,在暗處餌本身就會發亮;當牠已經靠到腳邊,其實不需要再從這邊照光確認位置。不過,這是一個晚上的影像看得出來的事,並沒有把環境光量或個體差異的影響分離開來。

意義

The more you want to confirm a follow, the more your hand goes to the light. That one flick may be erasing the final commitment. Because a glow colour lets you track the lure without lighting it, colour choice changes not only how the lure looks, but how your own hands behave.

觀察

大多數的咬訊集中在入水後的第一次下沉。後段19分45秒,手上完全沒有感覺,卻是「收線頭時才發現已經上了」的一尾。就在稍早,也有一次線的變化完全看不出來、卻已經上鉤的情況。

解讀

因為是不繃線讓餌自然下沉,就算被抱住,線上也不容易出現變化。以 V1 的標準速度攻水深3至6公尺,下沉的時間本身就長,那段時間可能正好給了牠們吃餌的空檔。

意義

這不是等咬訊再揚竿的釣法。以固定節奏收掉線頭的動作,本身就是在做刺魚。能不能察覺下沉途中已經被吃掉,直接決定了收工時的尾數差距。

現場資料

國家
日本
地區
沖繩縣
時段
黃昏至夜間
目標
軟絲
水深
6m
產品
EgiSharp Alpha
號數
4.3號V1
釣法
岸拋軟絲

產品的角色

EgiSharp Alpha 4.3號V1

功能

為了應付大型軟絲,傘針改用約為原本兩倍大的 KS10 號(1.45g),軸心換成2.5mm強化碳纖。多出的重量以本體浮力與配重位置抵銷,V1 控制在24g。設計目標是在潮流、湧浪與磯場地形交錯的複雜水流中,姿勢也不會崩掉。

現場的結果

這天下竿的地方,正是水流容易變複雜的磯場溝縫周邊。9分44秒把新色綁上這個型號時,上來一尾讓人喊出「這尾不錯」的軟絲。既然是在下沉途中被吃,下沉期間姿勢有維持住,可以視為前提條件。話雖如此,這一尾也不能單歸功於產品。

EgiSharp 3.8號V1

功能

主力機種,備有3.5號/3.8號/4.0號,下沉速度從 V0(極慢)到 V2(快沉)。這天使用的 V1 屬於標準速度。

現場的結果

在拚尾數的場面全程都在輪用。以 V1 攻水深3至6公尺,大約數到9就會到底。這段下沉時間的長度,應該就是製造出下沉中咬訊的空檔。

來自有田的製造現場

這支影片中使用的餌,於日本佐賀縣有田町的 KEYSTONE 工廠製造。

MADE TODAY IN ARITA

影片資訊

影片標題
プロトカラー爆連発【エギング】3人侍#110
頻道
赤侍頻道
發布
YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=709-up0-zNw

← 回到影片列表

  1. KEYSTONE 首頁
  2. 影片列表
  3. 燈一照,氣息就消失了。