Italiano
Contatti

Domande frequenti

Attrezzatura per la pesca al calamaro (egi, sutte, puradzuno)

Q1.Qual è la differenza tra sutte ed egi?

A1.Non esiste una definizione rigorosa, ma differiscono per forma e per come si usano. Si dice che l'egi sia stato originariamente modellato su un gambero; si pesca di solito da solo, lanciandolo o lavorandolo in tip-run. Il sutte ha un corpo rivestito di tessuto e spesso se ne usano più d'uno alla volta, su una montatura dropper o come dropper. Anche KEYSTONE divide i propri prodotti in «egi per calamaro aori» ed «egi e sutte per calamaro kensaki, spear e comune giapponese». Quando si insidiano kensaki, spear o calamaro comune giapponese si usano sia egi sia sutte.

Q2.Che cos'è un sutte?

A2.Un'esca artificiale per calamari con il corpo rivestito di tessuto. Si usa dalla barca per kensaki, spear e calamaro comune giapponese, spesso più d'uno alla volta su una montatura dropper o come dropper. Esistono sutte galleggianti, sutte in piombo che affondano e sutte da innescare con esca.

Q3.Che cos'è un sutte galleggiante (uki-sutte)?

A3.Un sutte che non affonda. Legato a un braccio della montatura dropper, prende la corrente e ondeggia nell'acqua. KEYSTONE ne produce due: il Vivin Sutte, stampato a soffiaggio nel modo tradizionale, e l'Hard Foam Floating Sutte, in schiuma poliuretanica rigida. Il Vivin Sutte ha un corpo spesso omologato fino a 200 m di profondità; l'Hard Foam Floating Sutte ha un corpo sottile che porta comunque una corona di ami dedicata «yari-ika».

Q4.Qual è la differenza tra un puradzuno e un sutte?

A4.Il puradzuno è di solito in policarbonato o in resina ABS. Nella maggior parte dei casi ha una galleggiabilità estremamente ridotta e lavora con il riflesso e il colore del corpo stesso per insidiare calamaro kensaki, calamaro comune giapponese e simili. Il sutte ha il corpo rivestito di tessuto e ne esistono versioni galleggianti e affondanti. L'Ukipla Hybrid Hook di KEYSTONE è lungo 110 mm e sottile quanto un puradzuno, ma reso galleggiante con schiuma poliuretanica rigida e rifinito in tessuto come un sutte: per questo si chiama ibrido.

Yodaki — pesca notturna al calamaro

Q5.Che cos'è la pesca yodaki al calamaro?

A5.Pesca al calamaro praticata di notte dalla barca. Insidia kensaki, spear e calamaro comune giapponese con una montatura dropper che porta più sutte. Le misure di trave, braccioli e piombo cambiano da zona a zona: il Mare di Genkai, la baia di Wakasa e il Kanto hanno ciascuno le proprie.

Q6.Quando è la stagione del calamaro yodaki?

A6.Il calamaro kensaki si pesca di notte da marzo ad agosto. Da ottobre a novembre l'obiettivo è il budou-ika, considerato una forma stagionale del calamaro kensaki.

Q7.Che cos'è la montatura dropper nell'ika-metal?

A7.Una montatura con il piombo in fondo alla trave e bracci che ne escono, ciascuno con un sutte. L'ika-metal (il gioco del sutte in piombo) si pesca con attrezzatura leggera: si lavora il sutte in piombo e si ferra nel momento in cui il calamaro lo tocca.

Misure

Q8.Come scelgo la misura di un sutte galleggiante?

A8.Dipende dalla zona e dalla taglia dei calamari. Nel Kanto e nel Kansai chi insidia il kensaki usa più spesso le misure da 2.5 a 3.0. La montatura yodaki standard per il Mare di Genkai usa il Vivin Sutte nella misura 4.0. Il solo Vivin Sutte è disponibile in sette misure.

Specie di calamaro

Q9.Qual è la differenza tra budou-ika e calamaro kensaki?

A9.Il budou-ika è considerato una forma stagionale del calamaro kensaki. Rispetto a un kensaki è più tondeggiante nel complesso e ha i tentacoli più lunghi e più spessi. Vive sul versante occidentale del Mar del Giappone, dal Mare di Genkai alla costa del San'in, e dal Kyushu settentrionale a Yamaguchi è considerato un calamaro a sé.

Lavora con noi

Q10.Stai assumendo?

A10.Grazie per l'interesse verso KEYSTONE. Ci dispiace comunicare che al momento non stiamo selezionando personale per nessuna posizione. Lo annunceremo su questo sito quando lo faremo. (Al 1º marzo 2026)

  1. KEYSTONE Home
  2. FAQ