Foire aux questions
Matériel pour la pêche au calmar (egi, sutte, puradzuno)
Q1.Quelle est la différence entre un sutte et un egi ?
A1.Il n'existe pas de définition stricte, mais la forme et l'usage diffèrent. On dit que l'egi a été à l'origine inspiré d'une crevette ; il se pêche en général seul, lancé ou animé en tip-run. Le sutte a un corps habillé de tissu et s'utilise souvent à plusieurs, sur un montage dropper ou en dropper. KEYSTONE classe d'ailleurs ses produits en « egi pour calmar aori » et « egi et sutte pour calmar kensaki, calmar-flèche et encornet japonais ». Pour ces trois espèces, on utilise aussi bien des egi que des sutte.
Q2.Qu'est-ce qu'un sutte ?
A2.Un leurre à calmar dont le corps est habillé de tissu. Il se pêche depuis le bateau pour le calmar kensaki, le calmar-flèche et l'encornet japonais, souvent à plusieurs sur un montage dropper ou en dropper. Il existe des sutte flottants, des sutte plombés qui coulent et des sutte à appât.
Q3.Qu'est-ce qu'un sutte flottant (uki-sutte) ?
A3.Un sutte qui ne coule pas. Monté sur un bas de ligne du montage dropper, il prend le courant et ondule dans l'eau. KEYSTONE en fabrique deux : le Vivin Sutte, soufflé selon la méthode traditionnelle, et le Hard Foam Floating Sutte, en mousse de polyuréthane rigide. Le Vivin Sutte a un corps épais tenant jusqu'à 200 m de profondeur ; le Hard Foam Floating Sutte a un corps fin qui porte malgré tout une couronne d'hameçons « yari-ika » dédiée.
Q4.Quelle est la différence entre un puradzuno et un sutte ?
A4.Le puradzuno est le plus souvent en polycarbonate ou en résine ABS. La plupart des modèles ont une flottabilité extrêmement faible et travaillent par le reflet et la couleur du corps lui-même pour attirer le calmar kensaki, l'encornet japonais et d'autres espèces. Le sutte a un corps habillé de tissu, en version flottante ou plombée. L'Ukipla Hybrid Hook de KEYSTONE mesure 110 mm et reste aussi fin qu'un puradzuno, tout en étant rendu flottant par la mousse de polyuréthane rigide et habillé de tissu comme un sutte : d'où le nom d'hybride.
Yodaki — la pêche de nuit au calmar
Q5.Qu'est-ce que la pêche yodaki au calmar ?
A5.Une pêche au calmar pratiquée de nuit depuis le bateau. Elle vise le calmar kensaki, le calmar-flèche et l'encornet japonais, avec un montage dropper portant plusieurs sutte. Les diamètres du corps de ligne, des empiles et le poids du plomb changent selon les secteurs : mer de Genkai, baie de Wakasa et Kanto ont chacun les leurs.
Q6.Quelle est la saison du calmar yodaki ?
A6.Le calmar kensaki se pêche de nuit de mars à août. D'octobre à novembre, on vise le budou-ika, considéré comme une forme saisonnière du calmar kensaki.
Q7.Qu'est-ce qu'un montage dropper en ika-metal ?
A7.Un montage avec le plomb en bas du corps de ligne et des empiles qui en partent, chacune portant un sutte. L'ika-metal (le jeu du sutte plombé) se pratique en matériel léger : on anime le sutte plombé et on ferre à l'instant où le calmar le touche.
Tailles
Q8.Comment choisir la taille d'un sutte flottant ?
A8.Cela dépend du secteur et de la taille des calmars. Dans le Kanto et le Kansai, ceux qui visent le kensaki utilisent le plus souvent les tailles 2.5 à 3.0. Le montage yodaki de référence pour la mer de Genkai emploie le Vivin Sutte en taille 4.0. Le seul Vivin Sutte existe en sept tailles.
Espèces de calmars
Q9.Quelle est la différence entre le budou-ika et le calmar kensaki ?
A9.Le budou-ika est considéré comme une forme saisonnière du calmar kensaki. Comparé à un kensaki, il est plus arrondi dans l'ensemble et ses tentacules sont plus longs et plus épais. On le trouve sur la façade occidentale de la mer du Japon, de la mer de Genkai à la côte du San'in, et du nord de Kyushu à Yamaguchi il est considéré comme un calmar distinct.
Recrutement
Q10.Recrutez-vous ?
A10.Merci de l'intérêt que vous portez à KEYSTONE. Nous sommes au regret de vous informer que nous ne recrutons actuellement pour aucun poste. Nous l'annoncerons sur ce site le moment venu. (Au 1er mars 2026)
