Tiếng Việt

Trang web chính thức của Công ty KeyStone

Liên hệ Đăng ký qua LINE

|keystone-ds

Vùng biển mà 4 kg nằm trong tầm với — và về nhà ngay trong ngày.

Ba giờ đi tàu từ Kagoshima, một hòn đảo chừng năm mươi dân. Lý do chúng tôi quay lại Takeshima ba năm liên tiếp: vùng biển cho ra mực 4 và 5 kg, cả từ bờ lẫn khi câu tip-run.

Vì sao chọn video này

Đây là đêm trước chuyến đi Takeshima thuộc tỉnh Kagoshima — năm thứ ba liên tiếp. Ngày khởi hành có dự báo gió mạnh dần từ giữa trưa, nên cả nhóm đã ra cảng ngay từ tối hôm trước. Tám người của KEYSTONE, trong đó có evangelist của KEYSTONE Kubo, với mục tiêu là hạng 3 kg.

Takeshima cách Kagoshima khoảng ba giờ đi tàu và có chừng năm mươi cư dân. Vài năm gần đây, hòn đảo dần được biết đến trong giới câu eging. Khác với những đảo xa phải bay và mất vài ngày, từ bất cứ đâu ở Kyushu — Saga, Nagasaki, Fukuoka, Kumamoto, Oita — chỉ mất 3,5 đến 4 giờ cao tốc rồi lên tàu: đủ gần để đi câu và về nhà trong ngày.

Chúng tôi nói về hòn đảo này vì kích cỡ những con mực ra từ đây. Các bản in mực trưng bày thường trực tại KEYSTONE Direct Shop — "Bamboo Monster" từng mang đi các sự kiện — đều đến từ vùng biển ngoài khơi Takeshima. Những nơi mà 4 kg không phải ngoại lệ, và 5 kg thực sự xảy ra, không có nhiều.

Những khoảnh khắc chính

Phân tích của chúng tôi

Quan sát

Video kể lại xuất xứ của các hiện vật trưng bày. 5,4 kg từ bờ và 5,6 kg từ kayak ngoài khơi Takeshima — cả hai đều do thuyền trưởng Ozono của BG Fishing Boat câu được. Thêm vào đó là con 4,4 kg của Kubo và con 4,7 kg của tester Akasamurai. Từ bờ, từ kayak, từ tàu: mực trên 4 kg đã ra từ cả ba cách. Trên trang này còn lưu bản ghi ba con trên 4 kg tại Takeshima ngày 22 tháng 4 năm 2024.

Diễn giải

Việc những con lớn không dồn vào một kiểu câu duy nhất cho thấy các điều kiện giữ chúng lại phân bố rộng quanh đảo. Cùng một cỡ mực nằm trong tầm ném từ bờ và cả ngoài khơi nơi tàu chạy tới. Điều này đọc ra giống một đặc tính của chính vùng biển hơn là một điểm câu đơn lẻ.

Ý nghĩa

Một con mực 4 hay 5 kg không phải thứ mà phần lớn người câu gặp nhiều lần trong đời. Điều làm hòn đảo này đáng đi là con mực cỡ ấy nằm trong tầm một chuyến đi trong ngày. Dù vậy, biển mới là bên quyết định lịch trình: lần này dự báo gió mạnh từ giữa trưa đã khiến cả nhóm khởi hành sớm hơn một đêm. Việc câu bắt đầu từ trước khi vượt biển.

Dữ liệu hiện trường

Quốc gia
Nhật Bản
Khu vực
Kagoshima
Địa điểm
Takeshima
Đối tượng
Mực lá
Kỹ thuật
Tip-run
Thực hiện
Kubo

Ngoài video

Con tàu khai thác vùng biển này là BG Fishing Boat. Thuyền trưởng của nó, ông Ozono, đã chuyển ra Takeshima và dành nhiều năm khai phá các điểm câu — từ bờ, bằng kayak và bằng tàu — đồng thời tìm hiểu con nước thay đổi ra sao theo tuần trăng. Ít ai hiểu vùng biển và đường bờ quanh đảo này rõ như ông. Bản thân ông từng là field tester của KEYSTONE. Mọi thành quả xuất hiện trên máy quay đều dựa trên vốn hiểu biết tích lũy đó.

Vai trò của mồi

Daybreak size 4.0 (39g)

Chức năng

Một mẫu egi chuyên dụng cho tip-run. Trọng tâm đặt cao để mồi hoạt động theo phương thẳng đứng, hướng tới vùng nước sâu hơn và những con mực cỡ lớn. Lưỡi dùng loại KS06.

Ngoài hiện trường

Trang sản phẩm có ghi nhận một con Red Monster bắt tại Takeshima, Kagoshima ngày 22 tháng 4 năm 2024. Đây chính là mẫu egi được dùng vào ngày những con trên 4 kg ra từ hòn đảo này, và cùng dòng ấy cũng theo chân chuyến đi lần này. Phần câu thực tế tiếp tục ở phần hai.

Từ xưởng ở Arita

Những chiếc egi dùng trong video này được sản xuất tại nhà máy KEYSTONE ở Arita, tỉnh Saga.

MADE TODAY IN ARITA

Nếu video không phát, xem trên YouTube.

Thông tin video

Tiêu đề video
前編【デカイカ島】鹿児島県竹島遠征2026 ショア編と魅力について レッドモンスター エギング ティップラン
Kênh
keystone-ds
Đăng ngày
YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=4Jdmsud60UQ

← Quay lại danh sách video

  1. KEYSTONE TOP
  2. All videos
  3. Vùng biển mà 4 kg nằm trong tầm với — và về nhà ngay trong ngày.