日本語 English 한국어 Italiano

Sito ufficiale di KeyStone Corporation

Contatti Contattaci su LINE

NIBOSSY

Una Nuova Proposta da KEYSTONE

Ti presentiamo NIBOSSY®, una nuova opzione per goderti l'omorig e l'ika-metal questa estate. KeyStone, un'azienda che ama la pesca ai calamari, propone un metodo di pesca completamente nuovo chiamato 'Nibossing®' che sfrutta i niboshi (piccole sardine essiccate) che tieni sempre in dispensa. Grazie a questo approccio tipicamente KeyStone, la forma naturale, l'aroma e la consistenza del niboshi attirano efficacemente il calamaro spillo (Kensaki).

La Scelta Migliore È un Egi con Esca
Una Nuova Sensazione: Nibossing®

La piena stagione estiva del calamaro spillo è finalmente arrivata. In questo periodo dell'anno, molte barche per la pesca notturna ai calamari si affidano principalmente all'egi con esca. Questi pescatori catturano quasi da 500 kg a 1 tonnellata di kensaki-ika ogni notte.
Non è esagerato dire che a meno che i danni causati da pesci palla, sgombri e simili non diventino eccessivi, non prendono mai in considerazione nulla di diverso da un egi con esca. Tale è l'enorme efficacia di un'esca come il kibinago in questo periodo. In particolare per il kensaki-ika in stagione di deposizione, un egi con esca size 4.0 (circa 12 cm) guarnito con kibinago è la scelta migliore.

Il 'Niboshi' Si Adatta alla
Misura Ideale size 2.5

Tuttavia, con lo stile omorig light tackle che privilegia leggerezza e facilità di manovra, ci si scontra con la realtà che un egi con esca size 4.0 è troppo grande e difficile da gestire. Ciò che inevitabilmente si adatta all'omorig leggero e all'ika-metal sono egi e sutte nella misura size 2.5.
Quindi la soluzione sembrerebbe semplicemente scegliere un egi con esca size 2.5, ma qui ci si imbatte nella realtà che, per un corpo size 2.5 (circa 7.5 cm), un'esca come il kibinago (circa 10 cm) è troppo grande. Poiché KeyStone sa per esperienza diretta quanto sia enorme l'efficacia dell'esca, abbiamo cercato una soluzione migliore.
Alla fine siamo arrivati all'idea: non sarebbe fantastico avere un egi con esca size 2.5 in grado di portare i 'niboshi' al posto del kibinago? Ed è così che abbiamo sviluppato NIBOSSY®, una nuova opzione per goderti l'omorig e il metal-sutte questa estate.

Secondo Google, niboshi e kibinago differiscono: 'il niboshi è circa 4 cm' mentre 'il kibinago è circa 10 cm'. In altre parole, questa volta abbiamo sviluppato NIBOSSY® partendo dall'idea di un egi con esca su cui 'un niboshi di circa 4 cm' sarebbe la soluzione ideale.

Perfetto per il Light Tackle

NIBOSSY® non è semplicemente un egi con esca reso più piccolo. Ha ricevuto la messa a punto del bilanciamento più raffinata che solo KeyStone può offrire, e diventerà sicuramente un articolo essenziale per goderti questa estate. Puoi usarlo anche come dropper nell'omorig light tackle e nell'ika-metal. Usando i niboshi che tieni in cucina, puoi goderti questa estate con un'atmosfera leggera e spensierata!

Assetto e Velocità Ideali

Ciò che conta è "un assetto e una velocità di caduta libera ideali" e "un assetto di caduta in tensione ideale".
È qui che risiede l'innovazione qualitativa richiesta dai pescatori di alto livello. Nonostante le dimensioni ultra-compatte, offre una velocità e un assetto di discesa (fall) ideali anche con l'esca applicata.

Prestazioni di Discesa Affidabili

Con o senza esca, NIBOSSY raggiunge lo stesso assetto e la stessa velocità di discesa (fall) del "MonroEgi night-squid tune", rivelandosi particolarmente efficace nella pesca notturna.

Adozione dell'Amo per Calamaro Freccia

È dotato dell'"amo per calamaro freccia (yari-ika hook)", apprezzato da 25 anni da innumerevoli pescatori di calamari e caratterizzato da un eccezionale tasso di aggancio. Per molti anni KeyStone ha rifinito con cura ogni singolo amo a corona (crown) uno per uno, mantenendo una qualità di livello professionale.
È qui che risiede l'innovazione qualitativa richiesta dai pescatori di alto livello. Nonostante le dimensioni ultra-compatte, offre una velocità e un assetto di discesa (fall) ideali anche con l'esca applicata.

Un Buon Uso degli Scarti Alimentari

Anche se non si tratta di niboshi freschi, il 'dashigara' (niboshi esausto) rimasto dopo la preparazione del brodo può essere utilizzato efficacemente. Non buttare via quel dashigara: mettilo a frutto! Il dashigara dei niboshi conserva ancora molti nutrienti. Anche se gran parte dell'umami e degli amminoacidi si sciolgono durante la preparazione del brodo, il niboshi stesso trattiene ancora nutrienti come calcio, ferro, vitamina D e proteine. Mangiando il niboshi esausto così com'è, trasformandolo in furikake o tsukudani, o riutilizzandolo come ingrediente in cucina, puoi assumerne i nutrienti senza sprechi. Questa estate, non dimenticare di andare a pesca notturna ai calamari con il tuo light tackle e il tuo dashigara!

Colori Accattivanti in Dialetto di Saga
Prezzo aperto (varia secondo il rivenditore).

Amato ininterrottamente da oltre 20 anni dai pescatori di calamari di alto livello,
vanta un corpo ad alto bilanciamento che solo il brand KeyStone può progettare, insieme a un amo per calamari studiato appositamente per il calamaro spillo.

Zattonaka Bianco

Gabai Nero

Yokanbyaa Giallo

Yaarashika Rosa

Soiginta Arancione

Yokayoka Viola

Batten Verde

Guraisu Viola

Kyaanaita Oliva

Suususu Blu

Come Si Usa

Cosa preparare
- Niboshi (piccole sardine essiccate)
* Per i niboshi freschi, consigliamo di metterli a bagno in acqua il giorno prima

Usa i niboshi che hai in casa.

Si può usare anche il niboshi esausto (dashigara) rimasto dopo la preparazione del brodo.

Si può usare anche il normale kibinago. Taglialo a una dimensione che si adatti bene sul dorso. Anche il filetto di pollo e i filetti di pesce sono efficaci.