Una nueva propuesta de KEYSTONE
Presentamos NIBOSSY®, una nueva opción para disfrutar de juegos de omorig e ika-metal este verano. KeyStone, una empresa que ama la pesca de calamar, propone un método de pesca completamente nuevo llamado 'Nibossing®' que aprovecha los niboshi (sardinas pequeñas secas) que siempre tienes en la cocina. Mediante este enfoque exclusivo de KeyStone, la forma, el aroma y la textura naturales del niboshi atraen eficazmente al calamar aguja (Kensaki).
El Best Choice Is a Bait-Wrapping Egi
A Nueva Sensación: Nibossing®
Por fin ha llegado la temporada de verano en toda regla para el calamar punta de espada.
En esta época del año, muchos barcos de pesca nocturna de calamar dependen principalmente de egi para envolver cebos. Estos pescadores desembarcan entre 500 kg y 1 tonelada de kensaki-ika cada noche.
No es exagerado decir que A menos que el daño causado por el pez globo, la caballa y similares sea excesivo, nunca consideran nada más que un egi para envolver cebos.. Así de tremendo es el efecto de cebos como el kibinago en esta época. Especialmente para el kensaki-ika en temporada de desove, un egi de cebo enrollado size 4.0 (unos 12 cm) coronado con kibinago es la mejor opción.
'Niboshi' Fits the
Idealsize 2.5 Tamaño
Sin embargo, con el estilo de omorig con aparejo ligero, que valora la ligereza y el manejo cómodo, te topas con la realidad de que un egi de cebo enrollado size 4.0 es demasiado grande y difícil de trabajar. Lo que inevitablemente encaja con los juegos ligeros de omorig e ika-metal son egi y sutte de size 2.5 size.
Así que la respuesta parecería ser simplemente elegir un egi de cebo enrollado size 2.5, pero ahí te encuentras con
la realidad de que, para un cuerpo de size 2.5 (alrededor de 7,5 cm), un cebo como el kibinago (alrededor de 10 cm) es demasiado grande.
Como KeyStone sabe de primera mano cuán tremendo es el efecto del cebo, buscamos una manera mejor.
Al final llegamos a la idea: ¿no sería estupendo tener un egi size 2.5 que envuelve cebos y que puede llevar 'niboshi' en lugar de kibinago? Y así desarrollamos NIBOSSY®, una nueva opción para disfrutar de los juegos de omorig y sutte de metal este verano.
Según Google, niboshi y kibinago difieren: 'el niboshi mide unos 4 cm' mientras que 'el kibinago mide unos 10 cm'. En otras palabras, esta vez desarrollamos NIBOSSY® a partir de la idea de un egi de cebo enrollado al que 'un niboshi de unos 4 cm' se ajustaría mejor.
Perfecto para aparejos ligeros
NIBOSSY® no es simplemente un egi que envuelve cebos pero que se ha hecho más pequeño. Ha recibido el ajuste de equilibrio más fino que solo KeyStone puede ofrecer y seguramente se convertirá en un artículo esencial para disfrutar este verano. También podrás disfrutarlo como cuentagotas en juegos de tackle ligero omorig y ika-metal. ¡Usando el niboshi que tienes en tu cocina, podrás disfrutar de este verano con una sensación ligera y relajada!
Orientación y velocidad ideales
Lo que importa es "una orientación y velocidad ideales de caída libre" y "una orientación ideal de caída en tensión".
Aquí reside la innovación de calidad que exigen los pescadores de primer nivel. A pesar de su tamaño ultracompacto, ofrece una velocidad y orientación de caída ideales incluso con el cebo puesto.
Reliable Fall Performance
Con o sin cebo, NIBOSSY logra la misma orientación de caída y velocidad que el "MonroEgi night-squid tune", resultando especialmente eficaz en la pesca nocturna.
Adopción del anzuelo para calamar lanza
Va equipado con el "anzuelo de calamar lanza (yari-ika hook)", alabado durante 25 años por incontables pescadores de calamar y con una tasa de clavado sobresaliente. Durante muchos años, KeyStone ha rematado cuidadosamente cada anzuelo corona (kanna) uno a uno, manteniendo una calidad de nivel profesional.
Aquí reside la innovación de calidad que exigen los pescadores de primer nivel. A pesar de su tamaño ultracompacto, ofrece una velocidad y orientación de caída ideales incluso con el cebo puesto.
Making Good Use of Food Waste
Aunque no sea niboshi fresco, el 'dashigara' (niboshi ya usado) que queda tras hacer caldo también puede usarse eficazmente. ¡No tires ese dashigara, dale uso! El dashigara del niboshi todavía conserva muchos nutrientes. Aunque gran parte del umami y de los aminoácidos se disuelven al hacer el caldo, el propio niboshi aún retiene nutrientes como calcio, hierro, vitamina D y proteína. Comiendo el niboshi usado tal cual, convirtiéndolo en furikake o tsukudani, o reutilizándolo como ingrediente en la cocina, puedes aprovechar su nutrición sin desperdiciar. ¡Este verano, no dejes de salir a la pesca nocturna de calamar con tu aparejo ligero y tu dashigara!
Catchy Saga-Dialect Bandera
Precio de apertura (varía según el minorista).
Querido de forma continua durante más de 20 años por pescadores de calamar de primera línea,
cuenta con un cuerpo de alto equilibrio que solo la marca KeyStone puede diseñar, junto con un anzuelo de calamar concebido específicamente para el calamar aguja.
Zattonaka White
Gabai Black
Yokanbyaa Yellow
Yaarashika Rosa
Soiginta Naranja
Yokayoka Purple
Batten Verde
Guraisu Purple
Kyaanaita Olive
Suususu Azul
Cómo utilizar
What to prepare
- Niboshi (dried baby sardines)
* Para el niboshi fresco, recomendamos ponerlo en remojo en agua el día anterior
Usa el niboshi que tengas en casa.
El spent niboshi (dashigara) left after making stock can also be used.
También puede usarse kibinago normal. Córtalo a un tamaño que encaje bien en el dorso. El solomillo de pollo y los filetes de pescado también son eficaces.